Peter Zubko ed. - Peter Žeňuch ed. 
- Róbert Lapko ed. - Šimon Marinčák ed.
- Róbert Lapko ed. - Šimon Marinčák ed.Slovenský Kalvínsky Žaltár
Abstrakt
Slovenský kalvínsky žaltár je unikátne literárne dielo. Patrí k trom najdlhším barokovým dielam Slovenska. Prvé vydanie vyšlo tlačou v roku 1752. Publikácia obsahuje kritický prepis tohto vydania. Dielo bolo básnickým prekladom tzv. Ženevského žaltára z maďarčiny do slovenčiny. Tento preklad je považovaný za lepší než jeho maďarská predloha. Žaltár sa používal v kalvínskej cirkvi na východe Slovenska a pomohol uchrániť slovenskú identitu v dvoch desiatkach zboroch pred silnou maďarizáciou. Súčasťou publikácie sú štúdie, ktoré zaradzujú toto dielo a neho nesmierny význam v rámci dejín, tiež analyzujú jeho jazykové, biblické a hudobné posolstvo
Údaje
Vydavateľ: Slavistický ústav Jána Stanislava SAV , Slovenský komitét slavistov
Typ knihy: monografia
Vydanie: 1.
Rok vydania: 2020
Miesto vydania: Bratislava
Počet strán: 432
Jazyk: slovenský
Kľúčové slová:
Ženevský žaltár, kalvínsky žaltár, reformovaná cirkev, cirkevné dejiny, reformácia, preklady z maďarčiny do slovenčiny, slovenská baroková literatúra, slovenský protonacionalizmus
ISBN 978-80-89489-49-7 (print)
Ako citovať
ISO 690:
Zubko, P. - Žeňuch, P. - Lapko, R. - Marinčák, Š. ed.: Slovenský Kalvínsky Žaltár. 1 vyd. Bratislava : Slavistický ústav Jána Stanislava SAV . 2020. pp. 432. ISBN 978-80-89489-49-7.
APA:
Zubko, P., Žeňuch, P., Lapko, R., Marinčák, Š. ed(2020). Slovenský Kalvínsky Žaltár. Bratislava : Slavistický ústav Jána Stanislava SAV . ISBN 978-80-89489-49-7.